Будды и учителя

Марпа Переводчик

Марпа Чокьи Лодро (1012-1097).

Мирянин, путешественник, великий переводчик из Тибета.

Марпа родился на юге Тибета в провинции Цанг. По сравнению с другими детьми он отличался необузданным нравом, однако в юном возрасте стал монахом и принял имя Дхармамати.

К шестнадцати годам Марпа выучил санскрит под руководством сакьяпинского¹ ламы Дрокми Лоцавы и решил ехать в Индию, чтобы изучать буддизм у лучших мастеров того времени. Он выменял всё свое наследство на золото и двинулся в путь. Марпа трижды ходил в Индию и Непал за наставлениями, и провел там, в общей сложности, более шестнадцати лет.

Главным учителем Марпы был Наропа, от которого он получил все основные передачи, в том числе шесть йог Наропы. Вторым учителем Марпы был Майтрипа, хранитель линии передачи Великой печати. Марпа также получил наставления от таких известных индийских мастеров, как Джнянагарбха и Куккурипа.

По возвращении в Тибет Марпа привез с собой огромное количество книг и распространил учения Дхармы повсеместно. До конца своей жизни он занимался преподаванием и переводами буддийских текстов, и стал известен как Марпа Переводчик (тиб. Лоцава). Главным учеником Марпы стал йогин Миларепа.

Подробнее: http://www.buddhism.ru/teachers/marpa.php

________________________________________________
^₁ Сакья (Сакьяпа) – одна из четырех главных школ тибетского буддизма.